Schwedisch-Englisch Übersetzung für samling

collection
us
Otherwise it will only be an empty collection of papers. Annars blir resultatet bara en samling tomma dokument.Contemporary Europe amounts to a collection of rules, restrictions and regulations. Det nutida EU utgörs av en samling regler, begränsningar och förordningar.Well, are we now a European Union or have we reverted to a collection of Member States? Är vi verkligen en europeisk union eller har vi gått tillbaka till att vara en samling medlemsstater?
array
us
So this is an overall array of measures which we are employing. Detta är alltså en övergripande samling åtgärder som vi ska vidta.The European Union has a very broad array of instruments for taking action in these areas. Europeiska unionen har en mycket omfattande samling instrument för åtgärder på dessa områden.On the existing EU Treaties - including the recently ratified Treaty of Nice - or on an array of new proposals from the EU Convention? På de befintliga EU-fördragen - inklusive det nyligen ratificerade Nicefördraget - eller på en samling nya förslag från EU-konventet?

forest
uk
us
a forest of criticism
rallyAs chairman of the Popular Orthodox Rally in Greece, I shall encourage all the groups attacked by the directive to engage in full resistance. Som ordförande för LA.O.S. (Folklig ortodox samling) i Grekland vill jag uppmuntra alla de grupper som attackeras i direktivet att engagera sig i ett kraftfullt motstånd.a campaign rallyan election rally
set
us
A set of recommendations is expected by the end of 2011. En samling rekommendationer väntas vid slutet av 2011.Social protection consists of a set of hard-won social rights which progressively evolve. Det sociala skyddet är en samling sociala rättigheter som kostat på och som utvecklats i en process.We need a complete set of rules and a date for the submission of bids. Vi behöver en fullständig samling bestämmelser och ett datum för inlämning av anbud.